சொல்லும் பொருளும் இணைவது போல சிவனும் பார்வதியும் இணைகிறார்கள். காளிதாசன் சொல்லின் பொருள் கருதி சிவபார்வதியை தியானம் செய்கிறான். இவ்வாறு துவங்குகிறது காளிதாசனின் ‘’ரகு வம்சம்’’.
சொல்லும் பொருளும் இணைவதன் அற்புதமே இலக்கியம் ; மொழி.
என்னுடைய தொழில் கட்டிடக் கட்ட்மானம். எனவே கட்டிடப் பொறியாளர் என்னும் சொல் எனக்கு மிக அருகில் இருக்கும் சொல். அடிக்கடி பயன்பாட்டில் இருக்கும் சொல். ‘’என்ஜினியர்’’ என்ற சொல்லைத் தமிழில் பொறியாளர் என்பர். என்ஜின் என்னும் வார்த்தையிலிருந்து ‘’என்ஜினியர்’’ என்னும் வார்த்தை உருவானது. ஐரோப்பாவில் தொழிற்புரட்சி ஏற்பட்ட காலத்தில் அச்சொல் உருவாகியிருக்கக் கூடும். என்ஜின் என்னும் சொல்லைத் தமிழில் பொறி என மொழிபெயர்த்தனர். அதிலிருந்து பொறியாளர் உருவானது.
தொடர்புப் பொறி என்னும் சொல்லில் பொறி அவ்விதமே வந்தது. ஐரோப்பாவில் தொழிற்புரட்சி ஏற்பட்ட போது நெசவு எந்திரமும் ரயில் என்ஜினும் மோட்டாரும் பொறிகள். இப்போது செல்ஃபோன் ஓர் எந்திரம் என உள்ளது.
தொடர்புப் பொறி பயன்படுத்தத் துவங்க ஆரம்பித்ததிலிருந்து இன்று வரை அதில் எனக்கு மிகவும் இலகுவான விஷயம் குறுஞ்செய்தி அனுப்புவதே. குறுஞ்செய்தி தகவலைத் தெரிவித்து விடும். எப்போது தகவல் அனுப்பினோம் என்னும் நேரமும் இருக்கும். பேசுவதை விட குறுஞ்செய்தி அனுப்புவதில் ஒரு முழுமை இருக்கிறது என எண்ணுவேன்.
பேசுவதற்கு எனக்கு வசதியான கருவி என்பது தொலைபேசியே. தொலைபேசி உச்சமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட 1990 - 2004 காலகட்டத்தைக் கடந்து வந்தவன் என்பது அதன் காரணம். தொலைபேசி ஒரு இடத்தில் நிலையாக இருக்கும். அதன் வயர் நீளத்துக்கு உட்பட்டு ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்த வண்ணமோ நின்று கொண்டோ பேச முடியும். அலைபேசி எங்கே வெளியில் சென்றாலும் ஒலிக்கிறது. நாம் சாலையில் நடந்து செல்லும் போது ; கடையில் பொருள் வாங்கிக் கொண்டிருக்கும் போது ; கார் ஓட்டும் போது ; டூ வீலரில் பின்னால் அமர்ந்திருக்கும் போது. எப்போது பார்த்தாலும் ஒலிக்கிறது. நான் அதனை சௌகர்யமாக உணர்வதை விட அசௌகர்யமாகவே அதிகம் உணர்கிறேன்.
இந்தப் பின்னணியில் தான் செல்ஃபோனுக்கு ‘’தொடர்புப் பொறி’’ என்னும் புதிய பெயர் சூட்டினேன். அந்த ஒரு புதிய சொல்லின் பின்னால் தொழிற்புரட்சி காலகட்டம் தொடங்கி இன்றைய காலகட்டம் வரையிலான வரலாறு இருக்கிறது. எனது விருப்பங்கள் விருப்பமின்மைகள் இருக்கின்றன. எனது தேர்வுகளும் விலக்கங்களும் இருக்கின்றன.
நான் உருவாக்கிய இந்தச் சொற்சேர்க்கை எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது.
என்னிடம் இருப்பது ஜி எஸ் எம் அலைபேசி. அதற்கே நான் புதிய பெயர் சூட்டினேன். ஸ்மார்ட்ஃபோனுக்கும் தொடர்புப் பொறி என்னும் பெயர் பொருந்தும் என்றே எண்ணுகிறேன்.
இன்று நான் மகிழ்ச்சி கொண்டேன்.
